2
ささがきって英語でなんて言うの？ 「新ごぼうの細いささがきと鶏のひき肉を炒って、醤油とわずかなみりんで味付けし、炊き立てのご飯と混ぜて鶏ご飯を作りました。」 Naokoさん 1342 1 2340 Jade M プロ翻訳家 あ！誤解してしまってすみません。その場合に「(someone) is pulling ahead」と言います。 例 1 She is pulling ahead in the race!
2
ささがきって英語でなんて言うの？ 「新ごぼうの細いささがきと鶏のひき肉を炒って、醤油とわずかなみりんで味付けし、炊き立てのご飯と混ぜて鶏ご飯を作りました。」 Naokoさん 1342 1 2340 Jade M プロ翻訳家 あ！誤解してしまってすみません。その場合に「(someone) is pulling ahead」と言います。 例 1 She is pulling ahead in the race!